Es ist wieder einmal Halloween. Obwohl Steve versucht, mit allen Mitteln wach zu bleiben, überfällt ihn auch dieses Jahr ein schlimmer Albtraum. Er erzählt Carl davon, doch der macht sich nur darüber lustig. Aber auch Carl hat den gleichen Traum.