Maggie ist schon seit drei Wochen mit ihrem neuen Freund Mark zusammen. Leider gibt es da ein Problem: Mark steht auf Telefonsex, und Maggie ist das irgendwie peinlich. Zum Glück bekommt sie prominente Schützenhilfe von "Titanic"-Star Kate Winslet. Die dreht gerade im Nonnenkostüm einen Holocaust-Film und hat einige gänzlich unfromme Tipps zum Thema Telefonsex parat. Fortan kann Maggie ihre Schäferstündchen am heißen Draht richtig genießen. Doch leider bekommt Mark mit, dass sie mit fremden Leuten über seine Vorlieben geplaudert hat. Er zieht die Konsequenz und macht Schluss mit Maggie. Andy braucht dagegen keine Hilfe, um seine aufkeimende Beziehung zu der Statistin Susanne zu ruinieren. Er gibt vor, Katholik zu sein - und redet sich bei einer Andacht im Gemeindehaus um Kopf und Kragen...