As Dick and Angel prepare for winter, they attend a food festival in Rouen, where they hope to find inspiration over what to do with their fresh fruit and vegetables. Angel adds the finishing touches to the floating geodesic dome in time for a family sleepover, while Dick gets to work fixing the crumbling stucco.