Matthew Blaisdel glaubt zu träumen, als er von Walter Lamkershim einen Anruf erhält, in dem sein Partner ihm mitteilt, dass sie kurz davor sind auf Öl zu stoßen. Claudia möchte ihren Mann zur Bohrstelle begleiten, um bei ihm zu sein und seinen Erfolg mit ihm zu teilen. Doch Matthew lehnt ab. Er ist der Ansicht, dass die Anwesenheit von Frauen an der Bohrstelle Unglück bringt. Claudia fährt daraufhin wütend davon. In einer Bar kann sie sich nur mit knapper Not gegen die anwesenden Männer und ihre Annäherungsversuche wehren. Sie ruft in ihrer Not Steven Carrington an, damit er ihr beisteht.
Wenn es nach uns Deutschen gehen würde, wäre die Sitcom mit dem melmakischen Alien nie beendet worden. In keinem anderen Land außerhalb der USA war ALF so erfolgreich wie in Deutschland. ALF war hierzulande so erfolgreich, dass der deutsche Synchronsprecher Tommi Piper zwei Alben und vier Singles als ALF aufnahm. Leider kam der Erfolg nie hinter den Kulissen an. Die Drehs waren durch die ganzen Falltüren im Boden, aus denen der Außerirdische gesteuert werden musste, nicht nur gefährlich, sondern auch langwierig. Wohl auch deshalb wurde der 2019 verstorbene Max Wright, der den Familienvater Willie Tanner spielte, nie richtig warm mit der Rolle und fuhr ohne sich zu Verabschieden nach dem Dreh der finalen Episode einfach davon. Was für ALF spricht, sind die Gags, die auch heute noch funktionieren. In Folge der Revival- und Rebootmania vor ein paar Jahren sollte auch ALF mit neuen Folgen bedacht werden, allerdings nahm Warner Bros. Television recht bald wieder Abstand von diesen Plänen.
Eine schrecklich nette Familie dürfte die Sitcom gewesen sein, die Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Segal (Peggy Bundy) und Christina Applegate (Kelly Bundy) in den Mainstream katapultiert haben und zu geachteten Schauspielern gemacht haben. Dabei war die Serie durch und durch ein Produkt seiner Zeit. Der Humor hauptsächlich derb und direkt, die Gags sexistisch und misogyn. Doch gerade diese Verstöße gegen den guten Geschmack (und die daraus resultierenden Beschwerden durch besorgte Konservative) waren, die der Sitcom die Aufmerksamkeit bescherten. Erst nach 11 Staffeln und 259 Episoden fiel der Vorhang um den sexistischen Schuhverkäufer und der verschwenderischen Hausfrau. Gut 12 Jahre nach dem Serienende spielte Ed O'Neill in Modern Family erneut einen Familienvater. Katey Segal fand sich später in dem Bikerdrama Sons of Anarchy wieder, während Christina Applegate ihre Schauspielkünste u. a. in der Netflix-Serie Dead To Me unter Beweis stellte.
Fans dürfen sich übrigens auf ein animiertes Revival mit den Originalschauspielern freuen.