Die Suche nach den kriminellen Drahtziehern wird von einem Unfall überschattet, denn ein Beamter der U.S. Border Patrol ist in Puerto Rico mit seinem Einsatzwagen verunglückt. Das Auto ist schrottreif, aber der Fahrer hat bei dem Crash wie durch ein Wunder nur leichte Verletzungen davon getragen. Deshalb können sich die Grenzschützer anschließend wieder auf ihren Job konzentrieren: die Suche nach Drogen- und Menschenhändlern. Denn immer öfter werden im Inselstaat nicht nur Betäubungsmittel an Land geschmuggelt, sondern auch illegale Einwanderer. (Text: DMAX)