Aguadilla liegt an der Westküste von Puerto Rico und gilt als einer der größten Drogenumschlagplätze in der Karibik. Zudem nutzen Schlepperbanden das schwer zugängliche Gebiet am Survival Beach, um illegale Einwanderer in die Vereinigten Staaten zu schmuggeln. Deshalb rücken die Männer der U.S. Border Patrol in der Region regelmäßig zum Einsatz aus. In dieser Folge halten die Teams nach drei verdächtigen Booten Ausschau, denn die Beamten haben von einem Informanten einen Tipp bekommen. Auf einem Schiff ist möglicherweise Kokain versteckt. (Text: DMAX)