Video : The Most Fatal Disease

Kid Cole und seine Frau Ruth, die eine Gruppe von Frauen nach San Francisco eskortieren, legen einen kleinen Zwischenstopp in Colorado Springs ein. Bei einem kurzen Besuch im Hause Quinn merkt Dr. Mike sofort, dass zwischen den beiden etwas nicht stimmt. Behutsam bringt sie in Erfahrung, dass Kid Cole sterbenskrank ist und sich deshalb seiner Frau gegenüber so abweisend verhält. Er will, dass sie sich von ihm abwendet, um ihr seinen schleichenden Tod zu ersparen. Und sein Plan scheint aufzugehen: Ruth ist ausgesprochen abgeschreckt von seinem Verhalten. Sie spricht offen über eine Scheidung und wendet sich Rat suchend an Dr. Quinn …

Nächste Episode

S05E17 - Colleen's Paper