Video : One Nation

Dr. Mike versucht, das Leben eines jungen Soldaten zu retten, der bei einer Auseinandersetzung zwischen der Armee und Indianern angeschossen wurde. Cloud Dancing, der die Indianerstämme Colorados zu einen versucht, nimmt die Schuld auf sich, um den eigentlichen Täter, einen jungen Indianer, zu schützen.
Unterdessen will Dorothys stiller Teilhaber Preston sie davon abhalten, einen fairen Artikel über die Geschehnisse zu veröffentlichen. Doch Dorothy droht ihm damit, mit einer eigenen Zeitung wieder von vorn anzufangen, und Preston muss sich geschlagen geben.

Nächste Episode

S04E27 - When a Child is Born (1)