Return Engagement (2)

Die Tatsache, dass Andrew Strauss in Wahrheit ihr totgeglaubter Verlobter David ist, weckt in Dr. Quinn die gegensätzlichsten Gefühle. Einerseits freut sie sich unbändig über die Rückkehr ihrer großen Liebe, andererseits stürzt diese sie in ein arges Dilemma: Sully oder David – für wen soll sie sich entscheiden? Beide Männer lieben sie über alles, beide wollen sie heiraten – und die Verlobung mit David wurde nie gelöst.
Bei den Kindern findet der Gedanke, dass möglicherweise nicht Sully, sondern David ihr neuer Vater wird, wenig Anklang. Sie wollen Sully, daran lassen sie keinen Zweifel. Derweil wirft Sully dem angeblichen Naturforscher vor, sich einfach unter falschem Namen in ihr Leben eingeschlichen zu haben, statt sich direkt zu erkennen zu geben. Doch auch Sully ist klar, dass die Entscheidung letztlich ganz allein bei Dr. Quinn liegt …

Nächste Episode

S03E01 - The Train