The First Circle

Als der Bankpräsident von Denver, Mr. Bancroft, in Colorado Springs ein Haus versteigert, bietet Robert E. mit 700 Dollar die höchste Summe. Weil Robert E. in der Menge steht, kann Bancroft nicht sehen, dass er ein Schwarzer ist, und gibt ihm den Zuschlag. Als Robert E. nach vorne kommt, um zu bezahlen, will Bancroft dann plötzlich von dem Geschäft zurücktreten. Weil Dr. Quinn sich einmischt, wird der Verkauf doch noch getätigt, aber Bancroft gibt noch lange nicht auf. Denn er ist Mitglied des Ku Klux Klan, und versucht für seine Vereinigung im Ort Anhänger zu finden, um Robert E. fertig zu machen! Die Folgen sind fürchterlich: Erst wird Robert E. brutal zusammengeschlagen und als er trotzdem nicht verkaufen will, wollen ihn Bancroft und seine Leute an einem Baum aufknüpfen. Im letzten Moment kann Dr. Quinn den kaltblütigen Mord verhindern und den Menschen aus Colorado Springs, die sich dem Klan angeschlossen haben, ordentlich ins Gewissen reden.

Nächste Episode

S02E21 - Just One Lullaby