Es kommt zur Auseinandersetzung zwischen dem angeschlagenen Flugschiff Maniya und Drachenkönig Norton. Zur gleichen Zeit sind Nono und Mingfei immer noch unter Wasser auf der Suche nach der Tauchglocke …