Der Wächter der Nacht hebt das Gebot, das über der Cassell-Universität auf, um es den Professoren zu ermöglichen, die Eindringlinge mit Wortmacht zu finden. Doch das erlaubt es Mai und ihrer Truppe ebenfalls, ihre stärksten Kräfte zu entfesseln ...