Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!

Beginn von Freezers Auferstehungsbogen.

Da die Erde nicht mehr in Gefahr ist, kehren Goku und die anderen in ihr normales Leben zurück. Goku findet sich als Bauer wieder, nachdem Chi-Chi enthüllt hat, dass sie den Großteil der 100 Millionen Zeni, die sie von Herkules erhalten haben, ausgegeben hat. Währenddessen geht Herkules' Selbstdarstellung als Beerus' Sieger schief, als außerirdische Botschafter vom Planeten Snack kommen, um ihre Dankbarkeit zu zeigen, bevor ihr Champion Galbee Herkules herausfordert.
Goku muss Herkules nun helfen...

Nächste Episode

S02E02 - Vegeta Becomes a Student?! Win Over Whis!