A Peacetime Reward: Who Gets the 100,000,000 Zeni?!

Sechs Monate sind seit dem Sieg über Majin Buu vergangen und es ist wieder einmal Frieden auf der Erde eingekehrt. Chi-Chi will, dass Goku sich einen Job sucht. Also beginnt er als Radieschenbauer zu arbeiten, auch wenn er viel lieber trainieren würde. Inzwischen sind Son Gohan und Videl verlobt und Son Goten möchte ihnen ein Hochzeitsgeschenk machen. Er fragt Trunks um Rat und sie machen sich auf die Suche nach einem Geschenk.

Nächste Episode

S01E02 - To the Promised Resort! Vegeta Takes a Family Trip!