Mit einer von Dr. Slumps irren Erfindungen - nämlich dem Time Slipper - machen sich Arale und ihre neuen Freunde auf den Weg in die Urzeit. Dort erleben sie furchterregende Abenteuer mit aggressiven Dinosauriern. Doch Arale kennt weder Furcht noch Skrupel: Sie knockt ein besonders gemeines Dino-Exemplar gekonnt aus und rettet Senbei so in letzter Minute das Leben. Ein komisches Baby Von der Reise in die Urzeit hat sich Arale ein schönes Souvenir mitgebracht: Eine kleine, raumschiffartige Metallkapsel. Aus dieser Kapsel schlüpft ein blondgelocktes Babyengelchen namens Gatchan, das außer "ga-gaaa" nicht viel zu sagen hat. Es stellt sich schnell heraus, dass Arale bei weitem nicht das verrückteste Geschöpf in Senbeis Leben ist - diesen Platz darf sie sich künftig mit Gatchan teilen, die sich von Bärenhunger getrieben erst einmal genussvoll über verschiedenste Haushaltsgeräte und Senbeis alten PC-Monitor hermacht.