Baby Jaguars bester Freund Baby Bär hat ein riesiges Problem: Er sitzt auf einem Felsvorsprung des Bärenbergs fest. Der kleine Bär ist vollkommen verängstigt und weiß nicht, wie er allein den steilen Abhang hinunterkommen soll. Ob Dora etwas einfällt, um Baby Bär zu retten?