Simon ist zuversichtlich, dass er und Kate endlich frei von Gemmas Schatten leben können. Doch kann Kate ihm wirklich vertrauen?