Nach dem peinlichen Auftritt bei seiner Geburtstagsparty erinnert sich Hugh an nichts mehr. Seine Freunde versuchen, ihn wieder aufzubauen. Ajax stellt Hayley vor eine große Entscheidung. (Sky)