Obwohl sich Frances und Robert auf eine Mediation geeinigt hatten, sucht Robert heimlich einen Anwalt auf. Außerdem versucht er Investoren für einen geplanten Indoor-Trampolinpark zu gewinnen. Frances entscheidet sich, einen Laden in Hastings für ihre Gallerie zu mieten. (Text: Sky)