Investoren waren begeistert, als der Pharmakonzern Valeant plötzlich schwindelerregende Wachstumsraten verzeichnete. Doch Skeptiker wussten: Irgendetwas ist hier faul.