Garurumon

Die Digiritter gelangen an einen See an dem sie übernachten wollen, da sich auf einer Insel ein Eisenbahnwagon befindet, der ihnen Schutz bietetn soll. So machen sie ein kleines Feuer und schieben abwechselnd Wache. Tai und Agumon übernehmen die erste und spielen ein wenig am Feuer herum, sodass ein brennendes Stück Holz etwas abseits landet. Als sie dann von Matt und Gabumon abgelöst werden, greift ein wütendes Seadramon aus dem See an, da das Holzstück auf dessen Schwanz gefallen ist. Seadramon schnappt sich Matt und zerqutscht ihn beinahe in seinem Schwanz, doch da digitiert Gabumon zu Garurumon und besiegt Seadramon.

Nächste Episode

S01E04 - Biyomon Gets Firepower