Tandis que Noor s’inquiète pour Jules, Chloé donne de précieuses informations à la police. Souleymane est enfin prêt à aller de l’avant. Arnaud tente de faire taire Bart.