La découverte de Georges va-t-elle permettre d’identifier le meurtrier recherché ? Renaud prend des mesures vis-à-vis de Samuel. Maxime ne peut retenir ses sentiments plus longtemps. Face à leur nouvelle employée, Robin est sous le charme, tandis qu’Alex reste professionnel.