Die Mitglieder der Danger Force bekommen live im Fernsehen schreckliche Spitznamen verpasst. Also schmieden sie einen Plan, um der Welt bekannt zu geben, wie sie wirklich heißen: Volt, AWOL, ShoutOut und Brainstorm.