Rebecca kann es nicht fassen: Sie hat Josh in einer spontanen Aktion alle Verrücktheiten aus der Vergangenheit erzählt – was ihrer geplanten Klage gegen ihn nicht gerade zuträglich ist. Außerdem hat Josh beschlossen, sich doch nicht zum Priester weihen zu lassen. Rebecca muss nun befürchten, dass er ihre Geheimnisse öffentlich macht. Nathaniel ist derweil unsicher, wie er sich Rebecca gegenüber verhalten soll, nachdem beide miteinander im Bett gelandet sind.