Swindlin' Wind

Die Bagges besuchen ein nahegelegenes Fest auf dem Land. Courage erfreut sich an einem kleinen Windrad, während Muriel am Stand von Shirley eine schöne Halskette entdeckt. Keiner weiß wie es dazu kommt, doch Eustache entscheidet sich zum Kauf. Er bietet Shirley die Rechte für eine Ölquelle an. Später entdeckt die Verkäuferin, daß sie von Eustache betrogen wurde und belegt das Paar mit einem Fluch.

Nächste Episode

S03E25 - King of Flan