Die Jagd nach dem Spion zwingt Prime dazu, das Weite zu suchen. Howard erfährt die Wahrheit über seine Frau, während die Verschwörung der Anderen Seite, OI zu infiltrieren, sich weiter ausbreitet.