Sharla fesselt Joe an einen Heizkörper, um einen Vorsprung bei der Verfolgung von Gabrielle Joubert zu haben. Bob geht seinem Verdacht weiter nach und findet ein Video, das Ammar Nazari mit dem Chemiewaffen-Experten Abu-Saeed zeigt. Bob glaubt allerdings weiterhin, dass Ammar nicht für den geplanten Anschlag auf das Football-Stadion verantwortlich war. Ein CIA-Team kann Abu-Saeed gefangen nehmen. Dieser erzählt Bob, dass er mit dem Pest-Erreger infiziert wurde.