Sous l'œil aiguisé de Monica, l'équipe s'entraîne à réaliser sa première routine complète. Jerry profite d'un mauvais point de La'Darius pour se faire remarquer.