Joanna muss sich mit den Folgen einer gefährlichen Verletzung ihrer Privatsphäre auseinandersetzen. Unterdessen zieht Billy die Idee seines Bruders Shane zur Rettung der Stadt in Erwägung.