Für seinen neuesten Fall muss sich Bull mit den Regeln eines indianischen Stammesgerichts vertraut machen. Mack, Bulls Mitbewohner aus dem College, wird beschuldigt, in seinem Reservat einen Mord begangen zu haben. Außerdem lernt Bull Marissas neuen Freund Kyle kennen.