Cory verliert die Kette, die ihm sein Vater zum Geburtstag geschenkt hat. Das macht ihm aber nichts aus, bis Alan ihm etwas über den symbolischen Wert des Geschenks erzählt.