Der Kampf zwischen Naruto und Delta spitzt sich zu. Naruto hat sich einen Plan zurechtgelegt, um Delta schnell außer Gefecht zu setzen. Wird er ihm gelingen?