Sumire wird in Schutzhaft festgehalten und Sai verschweigt, dass andere Schüler ausser ihr an den Geschehnissen beteiligt waren. Es ist aber noch unklar, ob sie an die Akademie zurückkehrt oder in eine andere Stadt und an eine andere Schule wechselt. Shino teilt den Schülern mit, dass sie neue Dreierteams bilden sollen. Mitsuki will unbedingt wieder mit Boruto in einem Team sein.