In der Konzert-Deko einer norwegischen Heavy Metal Band wird ein menschliches Skelett gefunden. Da es sich bei dem Toten um einen Amerikaner handelt, sollen FBI-Agent Booth und Bones den Fall lösen.