Gingka, Masamune und Kyoya laufen bei der Suche nach Toby in einen großen Zylinder, der sich hinter ihnen verschließt. Sie sitzen in der Falle. Damian taucht aus dem Boden auf und erklärt ihnen, dass das ihr Ende ist ...