A Perfect Recapture

Der flüchtige Keith Prescott soll sich auf Jersey aufhalten und das ruft Scotland Yard auf den Plan. Chefinspektor West, der Prescott schon seit über zehn Jahren auf den Fersen ist, trifft aus London ein. Auch Prescotts Ehefrau Catherine und Tochter Emma kommen auf die Insel. Jim beschattet sie nicht gerade unauffällig und wird von ihnen abgehängt. Dann kann man einen Mann festnehmen, der Prescott sehr ähnlich sieht. West ist überzeugt, dass er den Gesuchten hat, doch Catherine bestreitet, dass es sich bei diesem Mann um Keith handelt.

Nächste Episode

S02E09 - The Moonlight Girls