Das erste der vier Siegel, in denen der Gott der Zerstörung eingesperrt ist, bricht. Angesichts der herannahenden Krise hat Yoko mit gegensätzlichen Emotionen zu kämpfen.