Als Quells Sleeve versagt, wird sie von Poe und Miss Dig in eine virtuelle Realität entsandt, in der Kovacs die Wahrheit über ihre tödlichen Ausschreitungen erfährt.
Nach der Ausstrahlung auf Channel 4 und Hulu in den USA ist die britische Serie Baghdad Central, die bei uns Bagdad nach dem Sturm heißt, seit dem 1. April in der ARTE-Mediathek verfügbar. Die finalen drei Folgen laufen zudem am 15. April um 21:45 im TV.
Bagdad nach dem Sturm zeigt den alleinerziehenden Iraker Mushin al-Khafaji, einen Polizisten, der dazu gezwungen wird, mit den Amerikanern und den Briten zusammenzuarbeiten und das Land zu sichern. Erst kurz zuvor wurde Saddam Hussein gestürzt. Als seine älteste Tochter verschwindet, beginnt schließlich ein Wettlauf gegen die Zeit.
Die Serie, die auf dem Roman von Elliott Colla basiert, erzählt die (wahre) Geschichte eines Landes nach dem Sturz von Hussein. Die Anwesenheit der internationalen Koalition wird von den Irakern sowohl als Rettung, als auch als Invasion angesehen.