Answering a room-to-rent ad, Vera and Elliot's pushy landlady pushes herself and her kitschy furniture into their home and lives.