Esdeath zwingt Tatsumi, sie und die Yaeger zu begleiten. Sie versucht, Tatsumi zu verführen, doch dieser gibt sich alle Mühe, zu widerstehen. Als Tatsumi mit den Kämpfern auf die Jagd geht, nutzt er die Gelegenheit zur Flucht. Doch Wave, ein Mitglied der Yaeger, folgt ihm mit einer mächtigen Kaiserwaffe …