Die Kinder untersuchen ein Vogelnest ganz genau, damit sie selbst eins bauen können. Ada und ihre Freunde entwickeln eine Maschine, um dem müden Arthur zu helfen.