Haruka, una youtuber, investiga con Salcedo la extraña implicación de la empresa NRK en el pueblo de Pedraza y en una institución psiquiátrica en la que permanecen ingresados varios habitantes de Pedraza. Elena, en coma y bajo el cuidado de Paco, sufre extrañas pesadillas en las que habla con Vergara en medio de las habitaciones de un siniestro palacio habitado por monstruos.