La télévision britannique est douée pour raconter des pans de vie, souvent historiques, et parmi eux, The Durrells sous-titré « une famille anglaise à Corfou » a su se démarquer avec ses 4 saisons. Diffusée de 2016 à 2019, cette série nous transporte dans le pittoresque décor de l’île grecque de Corfou dans les années 1930. Portée par une distribution exceptionnelle, dont Keeley Hawes (Louisa Durrell, la mère) et Josh O’Connor (Larry Durrell le fils aîné), etc., cette série en quatre saisons a conquis le cœur du public avec son charme authentique et son humour irrésistible. L’intégrale est disponible sur Arte.tv.
The Durrells est une adaptation libre des mémoires de l’écrivain naturaliste Gerald Durrell. L’histoire suit Louisa Durrell, une veuve anglaise excentrique, qui décide de quitter la grisaille de l’Angleterre pour commencer une nouvelle vie ensoleillée à Corfou avec ses quatre enfants. Le choc est assez difficile pour Larry, mais dans l’ensemble, c’est surtout une nouvelle aventure qui les attend.
Chacun des enfants Durrell apporte une personnalité unique à la maisonnée, créant un cocktail de charme et d’humour. Larry, l’aîné, incarne l’esprit littéraire et intellectuel avec son sarcasme mordant et ses aspirations artistiques. Margo, la deuxième plus âgée, ajoute une touche de glamour et de réalisme à la famille avec ses préoccupations plus terre-à-terre et son envie de romantisme. Gerry, le passionné de la nature, incarne l’innocence et la fascination émerveillée pour le monde qui l’entoure et va s’amuser à découvrir Corfou. Enfin, Leslie, souvent en retrait, se distingue par son amour pour les armes à feu et son côté rustique, offrant une nuance d’humour brut et de simplicité. Ensemble, ces personnalités divergentes et fortement attachantes forment un tableau de famille haut en couleur, où les querelles et les rires cohabitent. L’évolution de ces personnalités au fil des saisons constitue le cœur de la série, offrant aux spectateurs un aperçu de la croissance individuelle au sein d’une unité familiale aimante.
Bien sûr, quatre saisons seraient redondantes si elles se concentraient uniquement sur l’intégration de cette famille britannique à Corfou. The Durrells »ne se contente pas de reposer sur son concept initial. Au fil des saisons, l’intrigue évolue, explorant toujours les relations familiales, les amours naissantes, et les défis de l’adolescence. Comme les enfants grandissent au cours de l’histoire, les thématiques varient selon eux.
Bref, avec l’essence même de la vie méditerranéenne et un charme presque désuet, la série a conquis son public. Certains diront qu’il ne s’y passe rien, mais pourtant les personnages évoluent énormément. Certes, on n’a pas de coup d’état ou de tragédies fortes, mais on y trouve une simplicité et un tableau d’une famille solidaire sur fond de décor enchanteur. À la manière d’un Doc Martin, qui explore la vie quotidienne dans un petit village côtier, ou encore d’un All Creatures Great and Small, The Durrells se concentre sur les aspects simples de la vie, mais avec une famille des plus originales et un cadre pittoresque. On aime ses personnages, cet enthousiasme et parfois même, sa niaiserie.
Les quatre saisons sont à retrouver sur arte.tv.