Die beiden Zwillingsschwestern Anna (Saskia Rosendahl) und Benno Krohn (Hanna Hilsdorf) leiten eine anonyme Plattform, die verschwiegene Umweltverbrechen aufdeckt. Als ihr Hackerangriff auf einen Regierungsserver schiefgeht, wird ihre Identität aufgedeckt. Die beiden Cyberaktivisten werden also getrennt. Die Bundespolizei verhaftet Anna, aber Benni gelingt die Flucht und schließt sich einer Gruppe von Ökoterroristen namens „Der letzte Widerstand“ an, der sie ihre Dienste als „Hacktivistin“ zur Verfügung stellt. Während Benni sich immer mehr radikalisiert, lässt sich die introvertierte Anna ihrerseits dazu überreden, mit der Polizei zusammenzuarbeiten. Die beiden Schwestern finden sich auf der jeweils anderen Seite wieder und beide stehen vor ethischen Entscheidungen.
Bevor A Thin Line ein Öko-Thriller ist, stellt er vor allem die Familienbande auf die Probe und fragt, welche Linie man nicht überschreiten darf, um für seine Überzeugungen einzustehen.
BetaSeries hat ein Interview mit den beiden Co-Schöpfern und Produzenten Jakob und Jonas Weydemann geführt, anlässlich der Séries Mania 2023 in der französischen Stadt Lille, deren Partner BetaSeries war. Die Franzosen haben die Serie somit als nationale Vorpremiere gesehen, in Deutschland ist sie jedoch bereits auf Paramount+ verfügbar.