C’est une sacrée anecdote que Ricky Gervais a révélé au micro du podcast Talking Sopranos. Le créateur de The Office, grand fan de la série Les Soprano diffusée sur HBO au début des années 2000, raconte que plusieurs années après la fin de la série, NBC cherchait un remplaçant de renom pour Steve Carrell. Ils ont ainsi eu l’idée d’engager James Gandolfini pour cette tâche en lui offrant 4 millions de dollars.
Mais HBO aurait payé l’acteur 3 millions de dollars pour ne pas accepter la proposition, ce qu’il aurait fait selon Ricky Gervais. Il existe donc un monde parallèle où le boss de la famille Soprano est aussi le boss de la société Dunder-Mifflin et on regrette de ne pas vivre cette réalité.